mang theo Tiếng Trung là gì

带; 携带; 挈带; 挈; 携 <随身拿着; 携带。>
mang theo hàng lý.
带行李。
mang theo gia quyến
携带家眷。
mang theo hành lý
携带行李。
裹挟 <(风、流水等)把别的东西卷入, 使随着移动。>
nước sông mang theo bùn cát, chảy cuồn cuộn về đông.
河水裹挟着泥沙, 滚滚东流。 随带 <随同带去。>

• không mang theo:    因为动身的时候太匆促了，把稿子忘在家里没带来
• mang theo rượu:    携酒
• tiện mang theo:    便于携带

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

而是关乎有效载荷的性能
Nó ảnh hướng đến khối lượng thuốc nổ nó mang theo.

子弹把一块布打进去
Viên đạn đã mang theo 1 mảnh vải vào trong vết thương

我就问他有没有宠物 结果他拼命噎我的话
Lúc tôi hỏi hắn có mang theo thú nuôi không, nói rõ lắm.

不是破门而入的 所以只要确定 你们都拿着自己的钥匙就可以了
Thế nên để chắc ăn, mọi người có mang theo chìa chứ?

特莱弗斯起码还记着 带了个监测系统
Travers cũng đã khôn ngoan mang theo 1 cái máy dò tín hiệu